Вичавлений лимон
From wikidioms
Language | Ukrainian |
Topics | Food |
Explanation and use | Used to talk about a very tired, physically exhausted person. |
In English
Literal Translation: | A squeezed lemon. |
Real meaning: | Used to talk about a very tired, physically exhausted person. |
Related idioms: | That has done me |
In other languages
Language | Literal translation | To express the same | Related Idioms |
---|---|---|---|
Basque | ... | ... | ... |
Catalan | ... | ... | ... |
Galician | Un limón exprimido | Estar moi canso | Estar feito polvo |
Romanian | A fi ca o lămâie stoarsă. | A fi fără vlagă. | ... |
Spanish | Un limón exprimido | Estar muy cansado | Estar hecho polvo |
Turkish | Sıkılmış limon | Çok yorgun, fiziksel olarak bitkin bir insandan bahseder. | Canım çıktı! |