Devede kulak

From wikidioms
Revision as of 17:30, 9 May 2023 by Emy (talk | contribs) (→‎In other languages)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Language Turkish
Topics Animals
Türkçe anlamı ve kullanımı (in mother tongue) Büyük bir bütüne göre o bütünden ufacık bir parça, çok önemsiz ve küçük bir şey. "Bu yaptığı onca şeyin yanında devede kulak kalır."
Default-idiom-drawing.png

In English

Literal Translation: Ear of the camel.
Real meaning: An amount that is so small that it does not make an important difference or have much effect
Related idioms: a drop in the ocean

In other languages

Language Literal translation To express the same Related Idioms
Basque ... ... ...
Catalan ... ... ...
Galician ... ... ...
Romanian Urechea cămilei. O cantitate atât de mică încât nu face o diferență importantă și nici nu are prea mult efect. o picătură în ocean.
Spanish ... ... ...