Kokoteraino egon

From wikidioms
Revision as of 15:25, 29 March 2023 by Veronica Sandor (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Language Basque
Topics Body Parts
Explanation and use (in mother tongue) Asper-asper eginda egon, nazkatuta egon.
Kokoteraino egon, Claudia.jpg

In English

Literal Translation: To be up to one's back of the neck.
Real meaning: To be fed up.
Related idioms: To be sick and tired.

In other languages

Language Literal translation To express the same Related Idioms
Catalan ... ... ...
Galician ... ... ...
Romanian Să fii sătul. ... ...
Spanish Estar hasta el cogote. Estar hasta las narices. Estar harto.
Turkish ensesine kadar olmak Bir kişinin rahatsız edici davranışlarından, sözlerinden ya da bir şeyden bıkmak anlamına gelir. Yaka silkmek