Plorar com una magdalena
From wikidioms
Language | Catalan |
Topics | History ,Religion |
Explanation and use in catalan | plorar molt |
In English
Literal Translation: | To cry like a cupcake |
Real meaning: | To cry a lot |
Related idioms: | To cry your eyes out |
In other languages
Language | Literal translation | To express the same | Related Idioms |
---|---|---|---|
Basque | ... | ... | ... |
Galician | Chorar como unha magdalena | Chorar moito | Chorar como unha magdalena |
Romanian | ... | ... | ... |
Spanish | Llorar como una magdalena | Llorar mucho | Lloraba como una magdalena |
Turkish | Kek gibi ağlamak | Çok ağlamak | Gözyaşına boğulmak. |