Puneți frâu la gură și lacăt la inimă.
From wikidioms
| Language | Romanian |
| Topics | Love |
| Explicații și utilizare | Proverbul are ca semnificație înfrânarea sentimentelor și cumpătarea. |
In English
| Literal Translation: | Put a brake on your mouth and a padlock on your heart. |
| Real meaning: | It means to keep a ballance with your words and temper your feelings. |
| Related idioms: |
In other languages
| Language | Literal translation | To express the same | Related Idioms |
|---|---|---|---|
| Basque | ... | ... | ... |
| Catalan | ... | ... | ... |
| Galician | ... | ... | ... |
| Romanian | ... | ... | ... |
| Spanish | ... | ... | ... |
| Turkish | Ağzına bir fren ve kalbine bir asma kilit koy | Sözlerinizle dengeyi korumak ve duygularınızı yumuşatmak anlamına gelir. | ... |
